Yeah, there are always brutal consequences for sex, especially for women (although covert male homosexual affairs are also guaranteed to be punished). It used to really piss me off when Buffy pulled this shit too.